设置

关灯

第10章 英语课上打赌 (4 / 6)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        “是,老师。”陈念荣这是第三年学习高一的英语,班里就属他英语最好。

        他想了想,用中文念出一段《简爱》里的话。

        “你以为我穷,不漂亮,就没有感情吗?如果上帝赐给我美貌和财富,我也会让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。”

        “哇,这么难啊。”班里的同学都起哄道,“课代表不会是故意为难乔灵云吧?”

        张淼淼心想,幸好老师没找她,这么复杂的英语题,她连一句都翻译不出来,更别说全部。

        她看向乔灵云,但愿乔灵云不要死得太难看,影响到她。

        陈念荣一本正经道:“不过是道简单的翻译题,怎么就难了?乔灵云,你如果翻译不出来,就应该接受老师的惩罚。”

        乔灵云没有看陈念荣,而是望着黑板的方向,用标准的发音,迅速翻译出来:“DoyouthinkIhavenofeelingsifIampoorandnotbeautiful?Ifyougivemebeautyandwealth,Iwillmakeitdifficultforyoutoleaveme,justasitisdifficultformetoleaveyounow.”

        “……”全班同学,他们听不懂啊。

        不过乔灵云声音好听,念英语的声音更好听,就跟唱歌一样。

        陈念荣则是白了脸色,她竟然真的翻译出来了?这本小说是他姐姐从国外带回来的,他最喜欢的一本全英文版小说,他看过好几遍,才记住了翻译,同年级的人,很少有人翻译得出来。

        内容未完,下一页继续阅读