穿越的第一天 (8 / 8)
《关闭小说畅读模式体验更好》
④美环减肥记中，当美环放弃减肥开始吃蛋糕的时候，这位母亲笑得很可Ai，还说“这样就不像我们美环了”。我听的是台湾版配音，这句里使用了“美环”而不是“花子”让我觉得有些奇怪。因为一个家里都姓美环，妈妈用姓氏称呼自己的nV儿这点有些违和。所以我会改过来。以前没注意的时候，一直以为美环是美环的名字，而不是姓氏。估计没几个人知道美环其实叫花子的。
⑤第二部，爸爸的教学观摩日中，出现了这位男士。我不知道漫画或者是第二部200集以后美环的父亲是否有出场过。根据樱桃小丸子的创作风格——几乎每个家庭都会有明显的很相似的外貌特征猪太郎一家是个典型，b对美环和美环妈的长相，我觉得那个高个眼镜男眼镜的款式和美环妈的一样，脸型和美环一样。说到美环的脸型。其实如果大家仔细留意的话，会发现美环其实是国字脸，只不过因为有点胖，正面看不大出来。侧面的话，是b较容易看出来那个棱角的。应该是美环爸。
下图从左数起的第二个男的就是我认为的美环爸。从左起，依次是，长山爸，美环爸我猜的，小玉爸，关口妈去翻了日本官网的介绍，一个个点开，才确认这位nV士是关口的妈……差得有点多，猪太郎的爸。
从下面的图看，美环爸应该是个b较温和的人。从这张图看，这个人眼睛的形状或者说表现形式和美环以及美环妈几乎就是一样的。而翻过官网的图谱，并没有出现这位男士，而美环爸也没有列出来，也就是说，有很大的可能俺猜得是对的——反正暂时没证据说俺是错滴。
⑥有时候听日本妻子称呼丈夫为“あなた老公”，不过参考台湾版配音中的大多数案例，常用的应该是“お父さん”爸爸/孩子他爸。小丸子的爸妈就互相称呼对方是“妈妈”“爸爸”。
【本章阅读完毕，更多请搜索麒麟文学;http://m.ccchina.org 阅读更多精彩小说】