《关闭小说畅读模式体验更好》
Onadarkdeserthighway,coolwindinmyhair
在黑暗的沙漠高速公路上,凉风吹动头发
Warmsmellofcolitas,risingupthroughtheair
大麻暖暖的气味弥散在空气中
了解到歌曲开始的寓意是来自60年代,去往70年代,“公路”的黑暗,主人公的疲惫等等就很容易让人联系到60年代末70年代初的“回家”风cHa0——那一代人中的很多不堪药物如火似雨的折磨,他们怀念起远在弗吉尼亚山区的母亲,他们“不能与相Ai的人在一起,于是与在一起的人相Ai”,他们甘愿与孩子在一起玩“猫在摇篮”游戏。然而让他们始料不及的是,暂时的脱离反文化运动却让物质主义的诱惑趁虚而入。原本深知T制病根的他们最终陷落在T制中不能自拔。
Upaheadiance,Isawashimmeringlight
在遥远的前方,我看见闪烁的灯火
Myheadgrewheavyandmysightgrewdim,Ihadtostopforthenight
我的头开始发沉,视线开始模糊,我必须停车过夜
注意这里,是前方闪烁的灯火使“我”开始“脑袋发沉,视线模糊”,也就是说,是物质主义的诱惑使人麻木,而不是x1大麻的后效。对于60年代迷幻文化缺少稍微深入的了解,会阻碍此处字面与寓意的理解。
内容未完,下一页继续阅读